Mascara Dorada es uno de los luchadores jovenes que vienen destacando en el Consejo Mundial de Lucha Libre. Ya ha ganado Campeonatos en el CMLL y los ha representando internacionalmente en otras compañías como NJPW, AEW, RevPro y MLW.
Luego de competir en Global Wars UK en el Reino Unido, Pep S. Caro tuvo la oportunidad de entrevistar a Mascara Dorada de forma exclusiva. Mascara respondió varias de las preguntas de Pep: rivalidad con Templario, rivalidad con Titan, representar al CMLL en AEW, representar al CMLL en RevPro, oponente soñado, su vida personal y mucho más.
Nos gustaría destacar que esta es la primera entrevista que Mascara Dorada realiza para cualquier medio informativo internacional.
A continuación, encontrarán la conversación entera y las respuestas de Mascara Dorada para todas estas preguntas. En la parte final encontrarán la versión en inglés (English version below).
Entrevista con Mascara Dorada (CMLL): Lo profesional y lo personal (Spanish & English)
Pep: ¡Hola, amigos! ¡Bienvenidos nuevamente a ese espacio! Estamos acompañados por Máscara Dorada, luchador del Consejo Mundial. ¡Bienvenido Máscara! Gracias por estar con nosotros.
Mascara: No, muchas gracias. ¡Muchas gracias por la invitación y feliz de estar aquí contigo!
Pep: ¡Perfecto! Teníamos unas preguntas para ti el día de hoy, ¿estás listo?
Mascara: Claro que sí, estamos listísimos.
Pep: ¡De acuerdo! Partamos por el inicio de tu carrera, ¿podrías contarnos cuándo y por qué decidiste convertirte en luchador profesional?
Mascara: Desde que era pequeño, hermano. Creo que pues mucha gente lo sabe y mucha gente no lo sabe, pero mi papá es luchador profesional. Él es Panterita del Ring. Él estuvo luchando como Ephesto en la empresa que es el Consejo Mundial de Lucha Libre. Entonces, tiene una larga carrera y pues desde niño nos llevaba a las arenas íbamos a acompañarlo, mis hermanas y yo. Entonces, creo que desde ahí empezó el amor a este deporte. Me enamoré y obvio creo que como cualquier niño siempre, quiere ser como sus papás, pues yo siempre dije algún día tengo que compartir ring con mi papá o por lo menos si no luchar. Y gracias a Dios se ha dado la oportunidad de estar al lado de mi padre en un ring y en el ring majestuoso de la Arena México. Entonces, creo que eso ha sido una de las cosas más satisfactorias para mí y creo que para mi papá también.
Pep: Qué bonito momento familiar en la catedral de la lucha libre.
Mascara: Sí, sí, sí, algo hermoso. Una cosa muy padre.
Pep: ¡Perfecto! Bueno este año creo que ha sido o viene siendo el más importante de tu carrera, ya eres una figura que destaca internacionalmente. Pero comenzaste el año teniendo un combatazo que incluso fue calificado con cinco estrellas por Dave Meltzer. Que fue un combate a Dos de Tres caídas en el consejo contra Templario. Entonces, quería preguntarte, ¿qué sensaciones te dejó este combate? Y, ¿cuál es tu opinión de templario como competidor?
Mascara: No, bueno, creo que, a pesar de que nosotros, Templario y yo, dejamos la amistad abajo del ring, porque yo le puedo agradecer por su amistad. Creo que es uno de las personas a las cuales les tengo más confianza en la empresa, dejamos la amistad debajo del ring. Y subimos a hacer lo que nos gusta hacer arriba del ring. Entonces, creo que son combates con mucha química. ¿Por qué? Porque los dos sabemos muchas cosas, sabemos muchos castigos, creo que nos defendemos, somos aferrados. Entonces, pues me da gusto que algo que yo amo hacer, que es la lucha profesional, esté catalogada como una lucha cinco estrellas. Entonces, siempre voy a estar agradecido a Templario por ser un buen rival, a pesar de, también es un buen amigo, es un buen rival. Y siempre, siempre voy a reconocerlo. Creo que ahora que está del lado técnico, que se ha cambiado el lado técnico, voy a extrañar esos momentos de darme duro, con Templario.
Pep: ¡Perfecto! Este año también tuviste oportunidad de debutar en AEW como parte del equipo del Consejo. Has tenido dos combates a la fecha. Combates multi tag digamos, pero quería saber ¿cuáles son tus impresiones de AEW como empresa? Y, ¿qué sensaciones te dejó representar al Consejo estando ahí?
Mascara: Mira, creo que como empresa, no había estado en una empresa de estadounidense. Y creo que es una gran empresa. Me quedo impresionado con toda la producción que hay, es una de las cosas que más me dejó impresionado. Llegar y ver que estás literalmente en un gran show, pues es muy motivante, claro te llena de orgullo saber que estás haciendo algo bien. Y creo que es una muy buena empresa que ha estado haciendo muy bien las cosas. Ha hecho grandes eventos, hizo un evento aquí en Londres que estuvo a reventar. Entonces, pues me llena de orgullo saber que me consideran. Y qué mejor que ir representando a la mejor empresa de lucha libre de México. Que es el Consejo Mundial de Lucha Libre, a donde quiera que vaya, llevar la bandera siempre bien puesta del Consejo Mundial. Entonces, me da gusto ser uno de los primeros que pisó AEW. Entonces, me siento muy afortunado y agradecido por la oportunidad.
Pep: ¡Perfecto! Y como parte del Consejo, otro miembro de la empresa que ha participado un par de veces en AEW, es Titán. Que es un gran rival tuyo.
Mascara: Bastante, sí, sí.
Pep: Entonces, justo ahora último en el Aniversario del Consejo, él te venció en la Copa Independencia. Pero yo creo que ese no es el final de esta rivalidad. Yo creo que ustedes tienen todavía para mucho más. Entonces, quería preguntarte tus sensaciones de lo que va de la rivalidad y sobre Titán como competidor.
Mascara: Sí, Titán y yo hemos tenido muy buenas luchas, bien lo dices, va una buena rivalidad. Somos luchadores técnicos allá en México. En Japón él es rudo, entonces a veces cuando estamos en México se le sale un poquito lo rudo, cosa que a mí no me gusta. Entonces, por eso no nos emparejamos tanto. Pero Titán lo sabe, Titán sabe que hasta donde quiera llegar está mi máscara en juego. Ya estuvo su Campeonato, ya estuvo el Campeonato Universal y esta vez que me ganó, me ganó la Copa Independencia. Un gran torneo que creo que hubo mucha calidad en ese torneo, sin embargo, pues perdimos, ni modo lo tenemos que aceptarlo. A veces se gana, a veces se pierde, sin embargo, fue una gran lucha, creo que no me dejé, no se la dejé fácil y se disfrutó bastante.
Pep: ¡Genial! Este año has tenido dos giras en Europa, especificamente en el Reino Unido, primero viniste con el Consejo para hacer FantasticaMania y UK Y ahora regresaste para dos jornadas, Global Wars con RevPro y Royal Quest con New Japan. Entonces, ¿qué se siente venir a competir a Europa?
Mascara: ¡Oh, muy padre! Una de las cosas que siempre me pasa por la cabeza, cada vez que salgo del país, me pasa mucho en el avión cuando estoy viajando, me empieza a llenar esa responsabilidad de hacer un buen trabajo. De desempeñarme lo mejor que pueda en el ring y ya que llego aquí a la arena pues me siento mucho más comprometido. Creo que Máscara Dorada se ha destacado por ser un luchador con movimientos muy ágiles. Muy rápidos, muy acrobáticos. Creo que es una cara que quiero dejar por todo el mundo, es mi estilo. Y quiero que mi estilo lo conozca todo el mundo, me siento muy feliz de regresar a Londres porque la gente es muy cálida. Con tus movimientos, con los luchadores, como que les llama mucho la atención también las máscaras. Entonces, me siento muy feliz que la gente aprecia mi trabajo y pues porque eso me da motivos. Me llena de motivación para seguir entrenando, para seguir sacando castigos nuevos, vuelos nuevos. Entonces, es muy bonito regresar a Londres.
Pep: ¡Genial! Ahora quería salir un poco del Máscara Dorada luchador y enterar un poco a cómo eres tú en el día a día. Entonces, quería que nos cuentes sobre tus hobbies y cómo es un día normal en tu vida.
Mascara: Mira, los días que no trabajo normalmente siempre voy al gimnasio todos los días en la mañana y entreno lucha de cuatro a cinco veces por semana. Pero cuando en realidad no hago nada de eso que es un domingo o un sábado, soy muy amante de los videojuegos, hermano. Me gustan mucho los videojuegos, siempre me la paso jugando, creo que es algo un pasatiempo muy lejano que tengo desde niño. Creo que el que me metió el gusto por los juegos es mi papá, a mi papá le gustaban mucho los videojuegos también. A él le gustan mucho de la guerra y todo eso, a mí me gustan más como de historia entonces pues ahorita he estado jugando bastante. Y creo que es uno de mis pasatiempos favoritos. Ver películas, ver series. Descansar, sobre todo, hermano. Creo que el luchador lleva una vida muy muy agitada muy movida y pues ni modo, o sea cuando se tiene que trabajar, se tiene que trabajar pero cuando se tiene que descansar hay que dejarlo todo en la cama.
Pep: ¡De acuerdo! Has tenido oportunidad de enfrentar a oponentes de todo el mundo. Pero quería preguntarte, independientemente de la empresa, a la que pertenezca, si tienes alguien que no hayas enfrentado aún pero que a ti te gustaría enfrentar.
Mascara: Hay muchos. Creo que si ahorita me pongo a pensar y a mencionarte todos no acabaría porque hay bastantes. Muchos luchadores, muy talentosos que me gustaría enfrentar pero uno de ellos creo que es Will Ospreay. Es un luchador muy recio, muy ágil. Creo que es un luchador muy completo, entonces me gustaría enfrentarlo. Me gustaría enfrentar a Tiger Mask. Me gustaría enfrentar luchadores de talla estelar, no sé. Me pongo a pensar en un MJF. También podría ser un combate muy interesante, ¿no? Hay muchos talentos, muchos. Me gustaría también un mano a mano con Daniel Bryan (aka Bryan Danielson) porque creo que es una leyenda. Entonces, para mí es importante estarme codeando con ese tipo de luchadores porque así es cómo se hacen las leyendas. Cómo se hacen los verdaderos luchadores. Entonces, creo que son unos de los luchadores que me gustaría enfrentar.
Pep: ¡Perfecto! Y hay alguien que no mencionaste, pero que en la última semana generó bastantes reacciones positivas. Y es que se publicó un banner falso de un combate de AEW en el cual tu ibas a enfrentar a Konosuke Takeshita. Que fue muy creíble, pero fue muy celebrado cuando se hizo este falso anuncio. Entonces, creo que es un combate interesante también.
Mascara: Es un gran combate. Creo que si me lo llegaron a enseñar lo vi y dije me estaría interesante también. Es un luchador tanque, es un monstruo que pues un poco con mi habilidad con mi agilidad puedo sacarle ventaja. Pero más que nada es interesante, hermano. Es un gran luchador también lo he visto luchar y es un monstruo, es un monstruo.
Pep: ¡De acuerdo! Y, ¿qué objetivos tienes para el próximo año?
Mascara: Máscara Dorada está para retos grandes. Entonces, ¿por qué no estar pensando en protagonizar un aniversario, hermano? Creo que es una de las cosas que más me llena. Estar pensando en eso, ¿sabes? Estar entrenando pesas, entrenando lucha para que llegue ese momento. ¿Y por qué no estar conquistando otros lados de todo el mundo? Otras empresas, yo creo que AEW ha tenido un gran despunte. Es una gran empresa. Entonces ¿por qué no estar luchando allá? Máscaras, campeonatos, creo que yo estoy abierto a todo. Estoy abierto a que quien se quiera poner al tú por tú con Máscara Dorada sepa que va a ser difícil porque es un luchador de calidad.
Pep: ¡Perfecto! Ha sido un placer tenerte con nosotros, Máscara. ¡Gracias! ¿Tienes algún mensaje para tus fans, viendo esto?
Mascara: ¡Sí! Creo que sin todos mis fans, yo les digo mi familia porque siento la calidad de sus mensajes, de sus abrazos, de sus saludos. Entonces, les quiero decir muchas gracias, gracias por todo, gracias por apoyar a este personaje, gracias por apoyar al luchador. Creo que son de las cosas más motivantes para mí, no sabes cuánto me llena de orgullo y qué bonito se siente cuando veo un niño viniendo con máscara de Máscara Dorada. Entonces, les digo, ¡muchas gracias, gracias por todo su apoyo! Sin ese apoyo creo que no estaría ahorita en donde estoy. Estamos en Londres, esto solo era un sueño para mí. Hoy lo estoy cumpliendo, gracias a todos ustedes.
Pep: ¡Eso es genial! Eso ha sido todo por hoy amigos. ¡Hasta la próxima!
Desde Planeta Wrestling queremos agradecer a Mascara Dorada y al equipo del Consejo Mundial de Lucha Libre por todas las facilidades brindadas para realizar la entrevista. También agradecemos a Pep S. Caro (@elpep23) por realizar la entrevista y por la traducción de las respuestas recibidas.
Pueden seguir a Mascara Dorada en las siguientes redes sociales:
https://www.instagram.com/mascaradoradacmll/
Pueden seguir al Consejo Mundial de Lucha Libre en las siguientes redes sociales:
https://www.instagram.com/cmll_mx/
Pueden seguir a Pep S. Caro en las siguientes redes sociales:
https://www.instagram.com/elpep23/
Aquí pueden encontrar la versión en inglés de la entrevista (English version of the interview below):
Pep: Hello, friends! Welcome back to that space! We are joined by Máscara Dorada, a wrestler from Consejo Mundial. Welcome Máscara! Thank you for being with us.
Mascara: No, thank you very much. Thank you very much for the invitation! And happy to be here with you!
Pep: Perfect! We had some questions for you today, are you ready?
Mascara: Of course, we are very ready.
Pep: Okay! Let’s start with the beginning of your career, could you tell us when and why you decided to become a professional wrestler?
Mascara: Since I was little, brother. I think that many people know it and many people don’t know it, but my dad is a professional wrestler. He is Panterita del Ring. He was wrestling as Ephesto in the company that is Consejo Mundial de Lucha Libre. So, he has a long career and since we were children he would take us to the arenas to accompany him, my sisters and I. So, I think that from there the love for this sport began. I fell in love and obviously I think like any child always, wants to be like his parents, well I always said that one day I have to share a ring with my dad or at least wrestle. And thank God the opportunity has come to be next to my father in a ring and in the majestic ring of the Arena Mexico. So, I think that has been one of the most satisfying things for me and I think for my dad too.
Pep: What a beautiful family moment in the cathedral of wrestling.
Mascara: Yes, yes, yes, something beautiful. A very cool thing.
Pep: Perfect! Well this year I think has been or is being the most important of your career, you are already a figure that stands out internationally. But you started the year having a great match that was even rated five stars by Dave Meltzer. Which was a Two out of Three falls match in the council against Templario. So, I wanted to ask you, what feelings did this match leave you with? And what is your opinion of Templario as a competitor?
Mascara: No, well, look, even though we, Templario and I, left our friendship outside the ring, because I can thank him for his friendship. I think he is one of the people I trust the most in the company, we left our friendship outside the ring. And we went up to do what we like to do in the ring. So, I think they are matches with a lot of chemistry. Why? Because we both know a lot of things, we know a lot of punishments, I think we defend ourselves, we are tough. So, well, I am glad that something that I love to do, which is professional wrestling, is classified as a five-star match. So, I will always be grateful to Templario for being a good rival, despite the fact that he is also a good friend, he is a good rival. And I will always, always recognize that. I think now that he’s on the technical side, that he changed to the technical side, I’m going to miss those moments of going hard, with Templario.
Pep: Perfect! This year you also had the opportunity to debut in AEW as part of the Consejo team. You’ve had two matches to date. Multi-tag matches, let’s say, but I wanted to know what your impressions of AEW as a company are? And what feelings did it leave you representing the Consejo there?
Mascara: Look, I think that as a company, I hadn’t been in an American company. And I think it’s a great company. I’m impressed with all the production there is, it’s one of the things that impressed me the most. Arriving and seeing that you’re literally in a great show, well, it’s very motivating, of course it fills you with pride, knowing that you’re doing something right. And I think it’s a very good company that has been doing things very well. It has done great events, it did an event here in London that was packed. So, well, it fills me with pride knowing that they consider me. And what better than to go representing the best wrestling company in Mexico. Which is the Consejo Mundial de Lucha Libre, wherever I go, always carry the Consejo Mundial flag high. So, I’m glad to be one of the first to set foot in AEW. So, I feel very lucky and grateful for the opportunity.
Pe: Perfect! And as part of the Consejo, another member of the company who has participated a couple of times in AEW is Titán. Who is a great rival of yours.
Mascara: Quite a lot, yes, yes.
Pep: So, just now last year on the Consejo Anniversary. He beat you in the Copa Independencia. But I think that’s not the end of this rivalry. I think you guys still have a lot more to do. So, I wanted to ask you your feelings about the rivalry so far and about Titán as a competitor.
Mascara: Yes, Titán and I have had very good matches, you say it well, we have a good rivalry. We are Técnicos (Faces) there in Mexico. In Japan he is Rudo (Heel), so sometimes when we are in Mexico he comes out a little tough, which I don’t like. So, that’s why we don’t match up as much. But Titán knows that, Titán knows that as far as he wants to go, my mask is at stake. There was his Championship, there was the Universal Championship and this time when he beat me, he won the Independence Cup. A great tournament that I think had a lot of quality in that tournament, however, we lost, there’s no way we have to accept it. Sometimes you win, sometimes you lose, however it was a great match, I think I didn’t give up, I didn’t make it easy for him and we enjoyed it a lot.
Pep: Great! This year you had two tours in Europe, specifically in the United Kingdom, first you came with the Consejo to do Fantastica Mania and UK And now you’re back for two days, Global Wars with RevPro and Royal Quest with New Japan. So, what does it feel like to come to compete in Europe?
Mascara: Oh, great! One of the things that always goes through my head, every time I leave the country, it happens a lot on the plane when I’m traveling, I start to feel that responsibility to do a good job. To perform the best I can in the ring and now that I get here to the arena, well, I feel much more committed. I think Máscara Dorada has stood out for being a wrestler with very agile movements. Very fast, very acrobatic. I think it’s a face that I want to leave all over the world, it’s my style. And I want my style to be known by everyone, I feel very happy to return to London because people are very warm. With your movements, with the wrestlers, it seems that they are also very attracted to the masks. So, I feel very happy that people appreciate my work and because that gives me reasons. It fills me with motivation to keep training, to keep taking on new punishments, new flights. So, it’s very nice to return to London.
Pep: Great! Now I wanted to get away from Máscara Dorada the wrestler and find out a little bit about what you’re like on a day-to-day basis. So, I wanted you to tell us about your hobbies and what a normal day in your life is like.
Mascara: Look, the days I don’t work, normally I always go to the gym every day in the morning and I train wrestling four to five times a week. But when I’m not really doing any of that, which is on a Sunday or a Saturday, I’m a big fan of video games, bro. I really like video games, I always spend my time playing, I think it’s a very distant hobby that I’ve had since I was a child. I think the one who gave me the taste for games is my dad, my dad really liked video games too. He really likes war games and all that, I like them more like history, so right now I’ve been playing a lot. And I think it’s one of my favorite hobbies. Watching movies, watching series. Resting, above all, bro. I think that the wrestler leads a very, very hectic life, very busy and well, there’s no way around it. I mean when you have to work, you have to work but when you have to rest you have to leave everything in bed.
Pep: Okay! You’ve had the opportunity to face opponents from all over the world. But I wanted to ask you, regardless of the company they belongs to, if you have someone that you haven’t faced yet but that you would like to face.
Mascara: There are many. I think that if I start thinking and mentioning them all right now I wouldn’t finish because there are quite a few. Many very talented wrestlers that I would like to face but one of them I think is Will Ospreay. He’s a very tough, very agile wrestler. I think he’s a very complete wrestler, so I would like to face him. I would like to face Tiger Mask. I would like to face star-level wrestlers, I don’t know. I start to think about an MJF. It could also be a very interesting match, right? There are a lot of talents, a lot. I would also like to go head to head with Daniel Bryan (aka Bryan Danielson) because I think he is a legend. So, for me it is important to be rubbing shoulders with those types of wrestlers because that is how legends are made. How real wrestlers are made. So, I think they are some of the wrestlers that I would like to face.
Pep: Perfect! And there is someone that you did not mention, but in the last week generated quite a few positive reactions. And it is that a false banner was published for an AEW match in which you were going to face Konosuke Takeshita. That was very credible, but it was very celebrated when this false announcement was made. So, I think it is an interesting match as well.
Mascara: Why not? It is a great match. I think that if they had shown it to me I saw it and said that it would be interesting to me too. He’s a tank wrestler, he’s a monster that, well, with my skill and my agility, I can take advantage of him. But more than anything, he’s interesting, bro. He’s a great wrestler, I’ve also seen him wrestle and he’s a monster, he’s a monster.
Pep: Okay! And, what goals do you have for next year?
Mascara: Máscara Dorada is ready for big challenges. So, why not be thinking about starring in an anniversary, bro? I think it’s one of the things that fulfills me the most. Thinking about that, you know? Training weights, training wrestling so that that moment arrives. And why not be conquering other parts of the world? Other companies, I think AEW has had a great rise. It’s a great company. So why not be wrestling there? Masks, championships, I think I’m open to everything. I’m open to whoever wants to go head to head with Máscara Dorada knowing that it’s going to be difficult because he’s a quality wrestler.
Pep: Perfect! It’s been a pleasure to have you with us, Máscara. Thank you! Do you have any message for your fans, seeing this?
Mascara: Yes! I think that without all my fans, I call them my family because I feel the quality of their messages, their hugs, their greetings. So, I want to say thank you very much, thank you for everything, thank you for supporting this character, thank you for supporting the wrestler. I think that they are the most motivating things for me, you don’t know how much it fills me with pride and how nice it feels when I see a child coming with a Máscara Dorada mask. So, I tell them, thank you very much, thank you for all your support! Without that support I don’t think I would be where I am right now. We are in London, this was just a dream for me. Today I am fulfilling it, thanks to all of you.
Pep: That’s great! That’s all for today friends. Until next time!
Gracias por compartir este tiempo y disfrutar de esta pasión con nosotros. Recuerda que también puedes seguirnos en nuestras RRSS. En PLANETA WRESTLING os acercamos la mejor actualidad del mundo del wrestling y lucha libre en español. Además de WWE, AEW, NJPW, NOAH, Stardom, Marigold y TJPW, con las mejores coberturas y seguimiento en directo.
