Syuri en entrevista con Stardom – La Previa del 5 Star GP 2024

0

Syuri, actual Campeona Goddesses of Stardom Champion, participará nuevamente en el 5 Star GP, torneo considerado como el más importante en la lucha libre femenina. Ella fue la ganadora de la edición 2021, lo cual le permitió posteriormente retar por el World of Stardom Championship y tener un histórico reinado durante la segunda mitad de la denominada “era pandémica”. Stardom le realizó una breve entrevista a Syuri antes del inicio del 5 Star GP 2024 y le preguntaron sobre varios temas.

Syuri en entrevista con Stardom – La Previa del 5 Star GP 2024

A continuación podrán encontrar la versión traducida de la entrevista realizada por Stardom a la líder de la facción God’s Eye, Syuri:

Stardom: ¡Finalmente, la temporada de “5★STAR GP” ha llegado nuevamente este año!

Syuri: ¡Oye, es el 5★STAR!

Stardom: El eslogan de este año es “Torneo para decidir a la nueva mujer del verano” y estoy seguro de que Syuri no puede quedarse callada cuando escucha la palabra “Mujer de verano”, ¿verdad?

Syuri: Sí, gané el 5★STAR en 2021 y soy conocida como la “chica más sexy”… o tal vez no me llamen así (riendo).

Stardom: Tengo la imagen de ti siendo aún más franca en el verano. Te enfrentarás a Starlight Kid en el combate inaugural el 10 de agosto en el Yokohama Budokan. También se enfrentaron en el torneo del año pasado, donde ganaste ejecutando el Ryuen.

Syuri: Parece que (Starlight) Kid está haciendo muchos movimientos en este momento, así que estoy deseando verla de nuevo. Creo que está en su mejor momento, pero quiero ganar este combate inaugural.

Stardom: Hablando de Syuri y (Starlight) Kid, ambas corrieron al ring después del combate entre Oedo-Tai y Queen’s Quest en The Conversion el 22 de junio, ambas llamaron para reclutar a los ex miembros de Queen’s Quest, ¿verdad?

Syuri: Al ver ese combate, sentí que me puse un poco tensa. No quería ese tipo de resultado, así que no podía simplemente mirar y tenía que hacer algo.

Stardom: Syuri le pidió a AZM, Miyu Amasaki, Hina y Lady C que se unieran a God’s Eye. Y Kid, que está trabajando para formar una nueva unidad, reclutó a AZM y Amasaki, que tienen aproximadamente la misma edad que ella.

Syuri: Creo que, en última instancia, cada persona decide por sí misma qué camino quiere tomar. Quería decirles a los miembros perdidos que “hay un camino y un camino llamado God’s Eye”, aunque todavía tenía el cabello recogido.

Stardom: El mismo día, competiste en una combate por equipos presentado por la película “Runaway Wrestler”, y todavía tenías tu corazón al estilo de Kagetsu, a quien interpretaste en la película como “Ragetsu” (riendo). ¿Cuál es tu impresión de la nueva unidad de (Starlight) Kid?

Syuri: Se ve realmente hermoso y objetivamente pensé: “Me gusta”.

Stardom: Todos tienen una cosa en común: todos nacieron en 2002.

Syuri: Ah, ¿en serio? ¡Eso es increíble! ¡2002 significa que tenía unos 14 años!

Stardom: ¿Cómo era Syuri en aquel entonces?

Syuri: ¡Corrí mucho en larga y media distancia en el club de atletismo! Corrí 800 m, 1.500 m y carreras de relevos, así que corrí y corrí y corrí, y sufrí fracturas por fatiga.

Stardom: ¡¿Una fractura por fatiga a los 14 años?!

Syuri: ¡Oye, fue una fractura por fatiga! (riendo). Pero en ese momento estaba realmente desanimada porque ya no podía practicar más. Y además en ese momento yo era muy seria con mis trenzas, y era una especie de persona de un poco oscura (riendo).

Stardom: Supongo que es por eso que estamos donde estamos hoy. De todos modos, hay un movimiento para reorganizar unidades, y la generación más joven, incluido Kid, está ascendiendo en STARDOM.

Syuri: ¡No, voy a vencerlos! No puedo perder todavía y no tengo intención de perder.

Stardom: Competirás por quinto año consecutivo. Además de Starlight Kid, también están Saori Anou, Xena, Koguma, una X aún no anunciada y un participante del torneo [TBA #2], todos en Blue Stars A. ¿Qué opinas de esta alineación?

Syuri: Este año tenemos un sistema de 4 bloques. Creo que Saori Anou y yo probablemente nunca antes habíamos tenido un combate individual… (*De hecho, pelearon en Oz Academy el 16 de febrero de 2020). Estoy deseando que llegue esta tarjeta porque creo que es una tarjeta bastante nueva.

Traducción de la entrevista de Stardom realizada por Pep S. Caro.

Pueden seguir a Stardom en las siguientes redes sociales:

https://x.com/we_are_stardom

https://x.com/wwr_stardom

https://www.instagram.com/wwr_stardom/

Pueden seguir a Syuri en las siguientes redes sociales:

https://x.com/syuri_wv3s

https://www.instagram.com/syuri_official/

Pueden seguir a Pep S. Caro en las siguientes redes sociales:

https://x.com/ElPep23

https://www.instagram.com/elpep23/

Gracias por compartir este tiempo y disfrutar de esta pasión con nosotros. Recuerda que también puedes seguirnos en nuestras RRSS. En PLANETA WRESTLING os acercamos la mejor actualidad del mundo del wrestling y lucha libre en español. Además de WWE, AEW, NJPW, NOAH, Stardom, Marigold y TJPW, con las mejores coberturas y seguimiento en directo.